1Aubout de deux ans, Pharaon eut un songe. Voici, il se tenait près dufleuve.
2Et voici, septvachesbelles à voir et grasses de chairmontèrent hors dufleuve, et se mirent à paître dans la prairie.
3Septautresvacheslaidesàvoir et maigres de chairmontèrent derrière elles hors dufleuve, et se tinrent à leurscôtéssur le bord du fleuve.
4Les vacheslaides à voir et maigres de chairmangèrent les septvachesbelles à voir et grasses de chair. Et Pharaon s’éveilla.
5Il se rendormit, et il eut un secondsonge. Voici, septépisgras et beauxmontèrent sur une même tige.
6Etseptépismaigres et brûlés par le vent d’orientpoussèrent après eux.
7Les épismaigresengloutirent les septépisgras et pleins. Et Pharaon s’éveilla. Voilà le songe.
8Le matin, Pharaoneut l’espritagité, et il fitappelertous les magiciens et tous les sages de l’Égypte. Il leur raconta ses songes. Mais personne ne put lesexpliquer à Pharaon.
9Alors le chef des échansons prit la parole, et ditàPharaon : Je vais rappeleraujourd’hui le souvenir de ma faute.
10Pharaon s’était irritécontre ses serviteurs ; et il m’avait fait mettre en prison dans la maison du chef des gardes, moi et le chef des panetiers.
11Nous eûmes l’un et l’autre un songe dans une mêmenuit;etchacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu’il avait eu.
12Il y avait là avec nous un jeuneHébreu, esclave du chef des gardes. Nous lui racontâmes nos songes, et il nous lesexpliqua.
13Les choses sont arrivées selon l’explication qu’il nous avaitdonnée. Pharaon me rétablitdans ma charge, et il fit pendre le chef des panetiers.
14PharaonfitappelerJoseph. On le fit sortir en hâtedeprison. Il se rasa, changea de vêtements, et se renditversPharaon.
15PharaonditàJoseph : J’ai eu un songe. Personne ne peut l’expliquer ; et j’ai apprisque tu expliques un songe, après l’avoirentendu.
16Josephrépondit à Pharaon, en disant : Ce n’est pas moi ! c’est Dieu qui donnera une réponsefavorable à Pharaon.
17Pharaondit alors àJoseph : Dans mon songe, voici, je me tenaissur le bord du fleuve.
18Et voici, septvachesgrasses de chair et belles d’apparencemontèrent hors dufleuve, et se mirent à paître dans la prairie.
19Septautresvachesmontèrentderrièreelles, maigres, fortlaides d’apparence, et décharnées : je n’en aipointvu d’aussilaides dans tout le pays d’Égypte.
20Les vachesdécharnées et laidesmangèrent les septpremièresvaches qui étaient grasses.
21Elles les engloutirentdans leur ventre, sansqu’on s’aperçûtqu’elles y fussent entrées; et leurapparence était laide comme auparavant. Et je m’éveillai.
22Je vis encore ensongeseptépispleins et beaux, qui montèrent sur une mêmetige.
23Etseptépisvides, maigres, brûlés par le vent d’orient, poussèrent après eux.
24Les épismaigresengloutirent les septbeauxépis. Je l’ai ditauxmagiciens, mais personne ne m’a donné l’explication.
25JosephditàPharaon : Ce qu’a songéPharaon est une seule chose ; Dieu a fait connaître à Pharaon ce qu’il va faire.
26Les septvachesbelles sontseptannées : et les septépisbeaux sontseptannées : c’est un seulsonge.
27Les septvachesdécharnées et laides, qui montaient derrière les premières, sontseptannées ; et les septépisvides, brûlés par le vent d’orient, serontseptannées de famine.
28Ainsi, comme je viensde le direàPharaon, Dieu a fait connaître à Pharaon ce qu’il va faire.
29Voici, il y auraseptannées de grandeabondance dans tout le pays d’Égypte.
30Septannées de famineviendront après elles ; et l’on oublieratoute cette abondance au pays d’Égypte, et la famineconsumera le pays.
31Cettefamine qui suivraserasifortequ’on ne s’apercevraplusde l’abondance dans le pays.
32Si Pharaon a vu le songe se répéter une seconde fois, c’est que la chose est arrêtée de la part de Dieu, et queDieu se hâtera de l’exécuter.
33Maintenant, que Pharaonchoisisse un hommeintelligent et sage, et qu’il le mette à la tête du pays d’Égypte.
34QuePharaonétablisse des commissairessur le pays, pour lever un cinquième des récoltes de l’Égypte pendant les septannées d’abondance.
35Qu’ils rassemblenttous les produits de cesbonnesannées qui vont venir ; qu’ils fassent, sous l’autorité de Pharaon, des amas de blé, des approvisionnements dans les villes, et qu’ils en aient la garde.
36Ces provisionsseront en réserve pour le pays, pour les septannées de faminequiarriveront dans le pays d’Égypte, afin que le pays ne soit pasconsumé par la famine.
37Ces parolesplurentàPharaon et àtous ses serviteurs.
38Et Pharaondità ses serviteurs : Trouverions-nous un homme comme celui-ci, ayant en lui l’esprit de Dieu ?
39Et PharaonditàJoseph : PuisqueDieut’a fait connaître toutes ces choses, il n’y a personne qui soit aussi intelligent et aussi sage que toi.
40Je t’établissur ma maison, et toutmonpeupleobéira à tesordres. Le trône seul m’élèvera au-dessus de toi.
41PharaonditàJoseph : Vois, je te donne le commandementdetout le pays d’Égypte.
42Pharaonôta son anneaude la main, et lemità la main de Joseph ; il lerevêtit d’habits de fin lin, et lui mit un collier d’oraucou.
43Il le fit montersur le charquisuivait le sien ; et l’on criaitdevant lui : À genoux ! C’est ainsi que Pharaon lui donna le commandement de tout le pays d’Égypte.
44Ildit encore àJoseph : Je suis Pharaon ! Et sans toipersonnenelèvera la main ni le pied dans tout le pays d’Égypte.
45PharaonappelaJoseph du nom de Tsaphnath–Paenéach ; et il lui donna pour femmeAsnath, fille de Poti–Phéra, prêtre d’On. Et Joseph partit pour visiterlepays d’Égypte.
46Joseph était âgé de trenteans lorsqu’il se présentadevantPharaon, roi d’Égypte ; et ilquittaPharaon, et parcouruttout le pays d’Égypte.
47Pendant les septannées de fertilité, la terrerapportaabondamment.
48Joseph rassemblatous les produits de ces septannéesdanslepays d’Égypte ; il fit des approvisionnements dans les villes, mettant dans l’intérieur de chaque ville les productionsdeschamps d’alentour.
49Josephamassa du blé, comme le sable de la mer, en quantitésiconsidérableque l’on cessa de compter, parce qu’il n’y avait plus de nombre.
50Avant les années de famine, il naquitàJosephdeuxfils, que lui enfantaAsnath, fille de Poti–Phéra, prêtre d’On.
51Josephdonna au premier-né le nom de Manassé, car, dit-il, Dieu m’a fait oubliertoutes mes peines et toute la maison de mon père.
52Et il donna au second le nom d’Éphraïm, car, dit-il, Dieu m’a rendu fécond dans le pays de mon affliction.
53Les septannées d’abondance qu’il y eut au pays d’Égypte s’écoulèrent.
54Et les septannées de faminecommencèrent à venir, ainsi queJoseph l’avait annoncé. Il y eutfamine dans tous les pays ; mais dans tout le pays d’Égypte il y avait du pain.
55Quand tout le pays d’Égypte fut aussi affamé, le peuplecriaàPharaon pour avoir du pain. Pharaonditàtous les Égyptiens : Allez vers Joseph, et faites ce qu’il vous dira.
56Lafamine régnait danstout le pays. Josephouvrittous les lieux d’approvisionnements, et vendit du blé aux Égyptiens. Lafamineaugmentait dans le pays d’Égypte.
57Et de tous les pays on arrivait en Égypte, pour acheter du bléauprès de Joseph ; car la famine était forte dans tous les pays.