1Et au septièmemois, le premier [jour] du mois, vous aurez une sainteconvocation ; vous neferezaucuneœuvre de service ; ce sera pour vous le jour du son éclatant [des trompettes].
2Et vous offrirez un holocauste en odeuragréable à l’Éternel, unjeunetaureau, unbélier, septagneauxâgés d’un an, sans défaut ;
3et leur offrande de gâteau de fleur de farinepétrie à l’huile, troisdixièmes pour le taureau, deuxdixièmes pour le bélier,
4et undixième pour unagneau, pour les septagneaux ;
5et unbouc en sacrifice pour le péché, afin de faire propitiation pour vous,
6– outre l’holocauste du mois, et son gâteau, et l’holocaustecontinuel et son gâteau, et leurs libations, selon leur ordonnance, en odeuragréable, un sacrifice par feu à l’Éternel.
7Et le dixième [jour] de ceseptièmemois, vous aurez une sainteconvocation, et vous affligerez vos âmes ; vous neferezaucuneœuvre.
8Et vous présenterez à l’Éternel un holocauste d’odeuragréable, unjeunetaureau, unbélier, septagneauxâgés d’un an (vous les prendrezlitt. : aurez. sans défaut) ;
9et leur offrande de gâteau de fleur de farinepétrie à l’huile, troisdixièmes pour le taureau, deuxdixièmes pour lebélier,
11[et] unbouc en sacrifice pour le péché, – outre le sacrifice de péché des propitiations, et l’holocaustecontinuel et son gâteau, et leurs libations.
12Et le quinzièmejour du septièmemois, vous aurez une sainteconvocation ; vous neferezaucuneœuvre de service, et vous célébrerez une fête à l’Éternel pendant septjours.
13Et vous présenterez un holocauste, un sacrifice par feu d’odeuragréable à l’Éternel, 13jeunestaureaux, deuxbéliers, 14agneauxâgés d’un an (ils seront sans défaut) ;
14et leur offrande de gâteau de fleur de farinepétrie à l’huile, troisdixièmespartaureau, pour les 13taureaux, deuxdixièmesparbélier, pour les deuxbéliers,
16et unbouc en sacrifice pour le péché, – outre l’holocaustecontinuel, son gâteau et sa libation.
17Et le secondjour, [vous présenterez] douzejeunestaureaux, deuxbéliers, 14agneauxâgés d’un an, sans défaut ;
18et leur offrande de gâteau et leurs libations pour les taureaux, pour les béliers, et pour les agneaux, d’après leur nombre, selon l’ordonnance ;
19et unbouc en sacrifice pour le péché, – outre l’holocaustecontinuel et son gâteau, et leurs libations.
20Et le troisièmejour, onzetaureaux, deuxbéliers, 14agneauxâgés d’un an, sans défaut ;
21et leur offrande de gâteau et leurs libations pour les taureaux, pour les béliers, et pour les agneaux, d’après leur nombre, selon l’ordonnance ;
22et unbouc en sacrifice pour le péché, – outre l’holocaustecontinuel et son gâteau et sa libation.
23Et le quatrièmejour, dixtaureaux, deuxbéliers, 14agneauxâgés d’un an, sans défaut ;
24leur offrande de gâteau et leurs libations pour les taureaux, pour les béliers, et pour les agneaux, d’après leur nombre, selon l’ordonnance ;
25et unbouc en sacrifice pour le péché, – outre l’holocaustecontinuel, son gâteau et sa libation.
26Et le cinquièmejour, neuftaureaux, deuxbéliers, 14agneauxâgés d’un an, sans défaut ;
27et leur offrande de gâteau et leurs libations pour les taureaux, pour les béliers, et pour les agneaux, d’après leur nombre, selon l’ordonnance ;
28et unbouc en sacrifice pour le péché, – outre l’holocaustecontinuel et son gâteau et sa libation.
29Et le sixièmejour, huittaureaux, deuxbéliers, 14agneauxâgés d’un an, sans défaut ;
30et leur offrande de gâteau et leurs libations pour les taureaux, pour les béliers, et pour les agneaux, d’après leur nombre, selon l’ordonnance ;
31et unbouc en sacrifice pour le péché, – outre l’holocaustecontinuel, son gâteau et ses libations.
32Et le septièmejour, septtaureaux, deuxbéliers, 14agneauxâgés d’un an, sans défaut ;
33et leur offrande de gâteau et leurs libations pour les taureaux, pour les béliers, et pour les agneaux, d’après leur nombre, selon leur ordonnance ;
34et unbouc en sacrifice pour le péché, – outre l’holocaustecontinuel, son gâteau et sa libation.
35Le huitièmejour, vous aurez une fête solennelle ; vous neferezaucuneœuvre de service.
36Et vous présenterez un holocauste, un sacrifice par feu d’odeuragréable à l’Éternel, untaureau, unbélier, septagneauxâgés d’un an, sans défaut ;
37leur offrande de gâteau et leurs libations pour le taureau, pour le bélier, et pour les agneaux, d’après leur nombre, selon l’ordonnance ;
38et unbouc en sacrifice pour le péché, – outre l’holocaustecontinuel et son gâteau et sa libation.
39Vous offrirezces choses à l’Éternel dans vos jours solennels, outre vos vœux et vos offrandes volontaires en vos holocaustes et vos offrandes de gâteau, et vos libations, et vos sacrifices de prospérités.