1*La parolequivintàJérémiepourtous les Juifs qui habitaient dans le pays d’Égypte, qui habitaient à Migdol, et à Takhpanès, et à Noph, et dans le pays de Pathros, disant :
2Ainsidit l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Vous avez vutout le malque j’ai fait venirsurJérusalem et surtoutes les villes de Juda ; et voici, elles sont aujourd’hui un désert, et personne n’y habite,
3à cause de l’iniquitéqu’ils ont commise pour me provoquer à colère, en allant brûler de l’encens pour servir d’autresdieux, qu’ils n’ont pasconnus, eux, ni vous, ni vos pères.
4Et je vous ai envoyétous mes serviteurs les prophètes, me levant de bonne heure et [les] envoyant, disant : Ne faitespointcettechoseabominableque je hais.
5Et ils n’ont pasécouté, et n’ont pasincliné leur oreille pour se détourner de leur iniquité, afin de ne pas brûler de l’encens à d’autresdieux ;
6alors ma fureur et ma colère ont été versées [sur eux], et ont brûlé dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem ; et elles sont devenues un désert, une désolation, comme [il paraît] aujourd’hui.
7Et maintenant, ainsidit l’Éternel, le Dieu des armées, le Dieu d’Israël : Pourquoifaites–vous un grandmalcontre vos âmes, pour vous faire retrancher du milieu de Juda, homme et femme, enfant et celui qui tète, en sorte qu’il ne vous demeure aucun reste ;
8en me provoquant par les œuvres de vos mains, en brûlant de l’encens à d’autresdieux dans le pays d’Égypteoùvous êtes venus pour yséjourner, en sorte que vous soyez retranchés, et que vous deveniez une malédiction et un opprobre parmi toutes les nations de la terre ?
9Avez-vous oublié les iniquités de vos pères, et les iniquités des rois de Juda, et les iniquités de leurs femmes, et vos iniquités, et les iniquités de vos femmes, commisesdans le pays de Juda et dans les rues de Jérusalem ?
10Ils ne se sont pashumiliésjusqu’à cejour, et ils n’ont pas eu de crainte, et ils n’ont pasmarché dans ma loi et dans mes statuts, que j’ai mis devant vous et devant vos pères.
11C’est pourquoi, ainsidit l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, je mets ma face contre vous pour le mal, et pour retranchertoutJuda !
12Et je prendrai le reste de Judaqui a tourné sa face pour aller dans le pays d’Égypte pour yséjourner ; et ils seront tousconsumés ; ils tomberont dans le pays d’Égypte ; ils seront consumés par l’épée [et] par la famine, depuis le petit jusqu’augrand ; ils mourront par l’épée et par la famine, et ils seront une exécration, une désolation, et une malédiction, et un opprobre.
13Et je puniraiceux qui habitent dans le pays d’Égypte, comme j’ai puniJérusalem par l’épée, par la famine, et par la peste ;
14et, du reste de Juda qui est venu dans le pays d’Égypte pour yséjourner, il n’y aura ni réchappé ni résidu pour retourner dans le pays de Juda, oùilsavaient le désir de retourner pour yhabiter ; car ils ne retournerontpas, sauf [quelques] réchappés.
15Et tous les hommes qui savaientque leurs femmes brûlaient de l’encens à d’autresdieux, et toutes les femmes qui se tenaient là, un grandrassemblement, et tout le peuple qui demeurait dans le pays d’Égypte, à Pathros, répondirent à Jérémie, disant :
16Quant à la parole que tu nous as dite au nom de l’Éternel, nous ne t’écouteronspas ;
17mais nousferons certainement touteparolequi est sortie de notre bouche, en brûlant de l’encens à la reine des cieux, et en lui faisant des libations, comme nous avons fait, nous et nos pères, nos rois et nos princes, dans les villes de Juda, et dans les rues de Jérusalem ; et nous étions rassasiés de pain, et nous étions à notre aise, et nous ne voyionspas de malheur.
18Mais depuis que nous avons cessé de brûler de l’encens à la reine des cieux et de lui faire des libations, nous manquons de tout, et nous sommes consumés par l’épée et par la famine.
19Et sinous avons brûlé de l’encens à la reine des cieux, et si nous lui avons fait des libations, est-ce sans nos maris que nous lui avons fait des gâteaux à son image, ou que nous lui avons fait des libations ?
20Et Jérémieparlaàtout le peuple, auxhommes et auxfemmes, et àtout le peuple qui lui avait répondu [cette] parole, disant :
21Ne sont-ce pas ces encensementsque vous avez faits dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, vous et vos pères, vos rois et vos princes et le peuple du pays, que l’Éternel s’est rappelés, et qui lui sont montésaucœur ?
22Et l’Éternelneputplus le supporter, à cause de l’iniquité de vos actions, [et] à cause des choses abominablesque vous avez faites, et votre pays est devenu un désert, et une désolation, et une malédiction, de sorte qu’il n’y a pas d’habitant, comme [il paraît]aujourd’hui.
23Parceque vous avez brûlé de l’encenstout ce qui se brûlait, encens, holocaustes, graisses., et que vous avez péché contre l’Éternel, et que vous n’avez pasécouté la voix de l’Éternel, et n’avez pointmarché dans sa loi, ni dans ses statuts, ni dans ses témoignages, à cause decelacemalvous est arrivé, comme [il paraît] aujourd’hui.
24Et Jérémieditàtout le peuple et àtoutes les femmes : Écoutez la parole de l’Éternel, vous, toutJuda, qui êtes dans le pays d’Égypte :
25Ainsiparle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, disant : Vous et vos femmes, vous avez parlé de votre bouche, et vous avez accompli de vos mains, disant : Certainement nousaccomplirons nos vœuxque nous avons voués, pour brûler de l’encens à la reine des cieux et lui faire des libations. Vous ferez certainement selon vos vœux, et vousaccomplirez certainement vos vœux.
26C’est pourquoi, écoutez la parole de l’Éternel, vous, toutJuda, qui habitez dans le pays d’Égypte : Voici, j’ai juré par mon grandnom, dit l’Éternel, que mon nom ne seraplusréclamé par la bouche d’aucunhomme de Juda, dans tout le pays d’Égypte, disant : Le Seigneur, l’Éternel, est vivant !
27Voici, je veille sur eux pour le mal, et non pour le bien ; et ils seront consumés, chaquehomme de Judaqui est dans le pays d’Égypte, par l’épée et par la famine, jusqu’à ce qu’il n’y en ait plus.
28Et ceux qui échapperont à l’épéeretournerontdupays d’Égypte dans le pays de Juda, un fort petit nombre ; et ils sauront, tout ce reste de Juda, ceux qui sont venus dans le pays d’Égypte pour yséjourner, de qui, de moi ou d’eux, la parole s’accomplira.
29Et ceci sera pour vous le signe, dit l’Éternel, queje vous puniraidanscelieu, afin que vous sachiezque mes paroles s’effectueront certainement contre vous en mal.
30Ainsidit l’Éternel : Voici, je livre le PharaonHophra, roi d’Égypte, en la main de ses ennemis et en la main de ceux qui cherchent sa vie, comme j’ai livréSédécias, roi de Juda, en la main de Nebucadretsar, roi de Babylone, son ennemi, celui qui cherchait sa vie.