1Réveille-toi, réveille-toi, revêts-toi de ta force, Sion ! Revêts-toi de tes vêtements de parure, Jérusalem, villesainte ! car l’incirconcis et l’impurn’entrerontplus en toi.
2Secoue de toi la poussière, lève-toi, assieds-toi, Jérusalem ; délivre-toi des chaînes de ton cou, captive, fille de Sion !
3Carainsidit l’Éternel : Vous vous êtes vendus pour rien, et vous serez rachetéssansargent.
4Carainsidit le Seigneur, l’Éternel : Mon peuple est descendu en Égypte, au commencement, pour yséjourner, et l’Assyrie l’a opprimé sans cause :
5et maintenant, qu’ai-je [à faire] ici, dit l’Éternel, que monpeuple ait été enlevégratuitement ? Ceux qui dominent sur lui le font hurler, dit l’Éternel, et mon nom est continuellementblasphémétout le jour.
6C’est pourquoi mon peupleconnaîtra mon nom ; c’est pourquoi, en ce jour–là, [il connaîtra] que c’est moi-même, quiou : je suis le Même, celui qui.dis : Me voici !
7Combien sont beauxsur les montagnes les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, qui annonce la paix, qui apporte des nouvelles de bonheur, qui annonce le salut, qui dit à Sion : Ton Dieurègne !
8La voix de tes sentinelles ! – elles élèvent la voix, elles exultent ensemble avec chant de triomphe ; car elles verrontface à facelitt. : œil à œil., quand l’ÉternelrestaureraSion.
9Éclatez de joie, exultezensemble, lieux déserts de Jérusalem ; car l’Éternelconsole son peuple ; il a rachetéJérusalem.
10L’Éternel a mis à nu le bras de sa sainteté aux yeux de toutes les nations ; et tous les bouts de la terreverront le salut de notre Dieu.
11– Partez, partez ; sortez de là ; ne touchezpas à ce qui est impur ! Sortez du milieu d’elle, soyez purs, vous qui portez les vasesailleurs : ustensiles. de l’Éternel !
12Car vous ne sortirezpas avec précipitation et vous n’irezpas comme des fugitifs ; car l’Éternelira devant vous, et le Dieu d’Israël sera votre arrière-garde.
13*Voici, mon serviteur agira sagement ; il sera exalté et élevé, et [placé] trèshaut.
14Commebeaucoup ont été stupéfaitsen te voyantlitt. : de toi., – tellement son visage était défait plus que celui d’aucun homme, et sa forme, plus que celle d’aucun fils d’homme, –
15ainsi il fera tressaillir d’étonnementbeaucoup de nations ; des roisfermeront leur boucheen le voyantlitt. : sur lui. ; car ils verront ce qui ne leur avait pas été raconté, et ils considérerontou : apercevront. ce qu’ils n’avaient pasentendu.